热度 6|
意大利那不勒斯夜景
-----------------
看晚星多明亮 闪耀着金光
海面上微风吹 碧波在荡漾
在银河下面 暮色苍茫
甜蜜的歌声 飘荡在远方
在这黑夜之前 请来我小船上
桑塔露琪亚 桑塔露琪亚
看小船多美丽 漂浮在海上
随微波起伏 随清风荡漾
万籁俱寂 大地入梦乡
幽静的深夜里 明月照四方
在这黎明之前 快离开这岸边
桑塔露琪亚 桑塔露琪亚
(邓映易先生译配)
Santa Lucia(桑塔露琪亚)港(镇)位于意大利那不勒斯湾,可以远眺维苏威火山,风光秀丽、景色迷人。
该港(镇)因这首同名民谣《Santa Lucia(桑塔露琪亚)》更加名声远扬。
奥地利姐妹二重唱“Sigrid & Marina”版《桑塔露琪亚》。
---视频---